勒布朗·詹姆斯坐在采訪間的沙發(fā)上,神情放松。當(dāng)話題從籃球轉(zhuǎn)向國際影響力時,他向前傾了傾身子。
“除了美國之外,我去得最多的國家就是中國?!彼恼Z氣帶著一種篤定的親切感?!懊恳淮稳?,都能感受到那里球迷無與倫比的熱情,這太不可思議了。”
對于這位NBA巨星來說,中國早已不是一個遙遠(yuǎn)陌生的國度,而是其全球版圖中至關(guān)重要的一部分。從2005年首次中國行開始,他幾乎每隔一兩年就會到訪,足跡遍布北京、上海、廣州、西安、香港等眾多城市。他的行程總是被球迷的歡呼所包圍,商場擠得水泄不通,球場上等待他的則是無數(shù)渴望一睹風(fēng)采的年輕面孔。
“我記得有一次,一個孩子告訴我,他因為看我打球而愛上了籃球,并且每天堅持訓(xùn)練,”詹姆斯回憶道,臉上露出笑容,“這種故事總能觸動我。體育的力量就在于它能跨越國界,連接起不同文化背景的人。”
盡管往來頻繁,詹姆斯卻坦言自己在語言上還是個“初學(xué)者”?!拔业臐h語詞匯庫非常有限,”他笑著搖了搖頭,然后清晰地吐出兩個詞:“‘你好’,和‘謝謝’?!?他解釋,這兩個詞是他認(rèn)為最基礎(chǔ)也最重要的禮貌?!盁o論走到哪里,用當(dāng)?shù)氐恼Z言問候和致謝,是一種尊重?!?/p>
在他看來,籃球本身就是一種無需翻譯的通用語言。球場上的一個精彩助攻,一次奮力封蓋,或是一個鼓勵的眼神,都能讓來自地球兩端的人瞬間心領(lǐng)神會。他與中國球員的交手,比如和姚明的經(jīng)典對決,或是后來與年輕一代中國球員的互動,都進(jìn)一步加深了這種聯(lián)系。
“中國市場擁抱了NBA,也擁抱了我,”詹姆斯說,“這是一種雙向的給予和收獲。我努力在場上展現(xiàn)最好的自己,而他們回報以毫無保留的支持和愛?!边@種深厚的紐帶,遠(yuǎn)非幾句簡單的語言所能概括。它建立在無數(shù)次的擊掌、微笑和共同的對籃球的熱愛之上。
結(jié)束采訪前,他再次用那句熟悉的“謝謝”作為結(jié)尾。這兩個字背后,是十?dāng)?shù)次跨越太平洋的旅程,是無數(shù)中國球迷的青春記憶,也是一位世界級運動員與一個偉大國家之間,一段無需多言卻彼此珍視的情誼。