杜蘭特坐在訓(xùn)練場(chǎng)邊的長(zhǎng)凳上，汗水順著他的臉頰滑落。窗外休斯頓的太陽(yáng)炙熱如火，而他的目光卻平靜如水。當(dāng)被問(wèn)及如何看待自己在這支火箭隊(duì)的角色時(shí)，他輕輕搖了搖頭。
“我只是這支球隊(duì)的普通一員，”他說(shuō)，“不會(huì)每天想著自己是老將，或者是否是史上最佳之類的事情?！?/p>
對(duì)于凱文·杜蘭特來(lái)說(shuō)，籃球從來(lái)不是關(guān)于個(gè)人榮譽(yù)的追逐。盡管他擁有兩座總冠軍獎(jiǎng)杯、一座MVP獎(jiǎng)杯和四次得分王的頭銜，但他依然保持著初入聯(lián)盟時(shí)的那份純粹——對(duì)比賽本身的熱愛(ài)。
在火箭隊(duì)的訓(xùn)練場(chǎng)上，杜蘭特總是第一個(gè)到達(dá)，最后一個(gè)離開(kāi)。他不會(huì)因?yàn)樽约旱某删投筇厥獯?，反而?jīng)常幫助年輕球員調(diào)整投籃姿勢(shì)，分享防守經(jīng)驗(yàn)。當(dāng)隊(duì)友投進(jìn)好球時(shí)，他會(huì)第一個(gè)站起來(lái)鼓掌；當(dāng)球隊(duì)陷入困境時(shí)，他會(huì)默默承擔(dān)責(zé)任。
“籃球是五個(gè)人的運(yùn)動(dòng)，”杜蘭特經(jīng)常這樣說(shuō)，“個(gè)人榮譽(yù)只是比賽的副產(chǎn)品，真正的滿足感來(lái)自于團(tuán)隊(duì)的勝利?！?/p>
這種理念源于他早年的籃球經(jīng)歷。杜蘭特還記得自己年輕時(shí)，那些老將如何無(wú)私地指導(dǎo)他，如何將球隊(duì)利益置于個(gè)人數(shù)據(jù)之上。如今，盡管他已經(jīng)35歲，成為了聯(lián)盟中最年長(zhǎng)的球員之一，但他依然保持著學(xué)習(xí)的心態(tài)。
“每天我都在向年輕球員學(xué)習(xí)，”杜蘭特說(shuō)，“他們帶來(lái)的能量、新的技術(shù)動(dòng)作，都讓我變得更好。年齡只是一個(gè)數(shù)字，重要的是你如何對(duì)待比賽?！?/p>
關(guān)于“史上最佳”的討論，杜蘭特顯得更加淡然?！斑@些討論不會(huì)幫助我投進(jìn)下一個(gè)球，”他說(shuō)，“我的注意力只集中在如何幫助球隊(duì)獲勝上?！?/p>
在杜蘭特看來(lái)，籃球是一項(xiàng)過(guò)于復(fù)雜的運(yùn)動(dòng)，無(wú)法用簡(jiǎn)單的排名來(lái)定義偉大。每個(gè)時(shí)代都有獨(dú)特的挑戰(zhàn)和競(jìng)爭(zhēng)環(huán)境，直接比較不同時(shí)代的球員既不公平也不準(zhǔn)確。
“我尊重所有為這項(xiàng)運(yùn)動(dòng)做出貢獻(xiàn)的人，”杜蘭特表示，“從比爾·拉塞爾到邁克爾·喬丹，從科比到勒布朗，每個(gè)人都在自己的時(shí)代留下了印記。而我，只是盡力做好自己的部分?！?/p>
火箭隊(duì)主教練對(duì)杜蘭特的態(tài)度贊賞有加：“他的謙遜和專注為整個(gè)球隊(duì)樹(shù)立了榜樣。真正偉大的球員從來(lái)不需要天天強(qiáng)調(diào)自己的偉大，他們的行動(dòng)說(shuō)明一切?！?/p>
隨著新賽季的臨近，杜蘭特的目標(biāo)依然簡(jiǎn)單而明確：每天變得更好，幫助球隊(duì)贏得比賽。他不會(huì)沉迷于過(guò)去的輝煌，也不會(huì)過(guò)度擔(dān)憂未來(lái)的傳奇地位。
“當(dāng)我退役后，人們?nèi)绾卧u(píng)價(jià)我的職業(yè)生涯，那不是我能控制的，”杜蘭特說(shuō)，“我能控制的只有今天如何訓(xùn)練，下一場(chǎng)比賽如何發(fā)揮?！?/p>
也許正是這種專注于當(dāng)下的心態(tài)，讓杜蘭特在35歲的年紀(jì)依然保持著頂尖的競(jìng)技水平。他的投籃依然精準(zhǔn)，他的移動(dòng)依然優(yōu)雅，他對(duì)比賽的理解更是隨著歲月流逝而愈發(fā)深刻。
夕陽(yáng)西下，訓(xùn)練館只剩下杜蘭特一人還在練習(xí)投籃。球一次次劃過(guò)空中，精準(zhǔn)地落入網(wǎng)中。在這個(gè)安靜的時(shí)刻，沒(méi)有歡呼的人群，沒(méi)有閃耀的獎(jiǎng)杯，只有一個(gè)純粹熱愛(ài)籃球的人，在做著他最擅長(zhǎng)的事情。
這就是杜蘭特，火箭隊(duì)的普通一員，一個(gè)不在乎頭銜和排名的籃球運(yùn)動(dòng)員。對(duì)他而言，籃球從來(lái)不是關(guān)于成為什么，而是關(guān)于做什么——而他所做的，就是一次又一次地將球投進(jìn)籃筐，幫助球隊(duì)贏得勝利。
