那已經(jīng)是八年前的事了，但偶爾還是會有人提起那個傳言，說我——追夢·格林——在2016年輸?shù)艨倹Q賽搶七后，坐在車里哭著給凱文·杜蘭特打電話，懇求他加入我們。
今天我就把話徹底說清楚：這故事太扯了，完全是無稽之談。
首先，讓我?guī)銈兓氐侥莻€時間點。2016年，我們剛剛經(jīng)歷了NBA歷史上最令人心碎的一場失利。在3-1領(lǐng)先的大好局面下，我們輸給了克利夫蘭騎士。是的，那很痛苦，痛徹心扉。賽后更衣室里一片死寂，那是你職業(yè)生涯中不愿再去回味的時刻。但我們是戰(zhàn)士，我們接受結(jié)果。我們想的不是立刻去找誰哭訴，而是我們自己如何能變得更好，如何能卷土重來。
說我“哭著”打電話？這簡直是對我人格的誤解。我是什么樣的人？我是個斗士。我的人生信條是直面挑戰(zhàn)，而不是沉浸在淚水中去尋求捷徑。失敗會讓我憤怒，會讓我充滿斗志，但它不會讓我崩潰到那種地步。那種描繪方式，把我形容得像一個迷失方向、急需救世主的孩子，這完全不符合我的性格，也不符合事實。
關(guān)于聯(lián)系KD，事情根本不是那樣發(fā)生的。招募凱文·杜蘭特是一項嚴謹?shù)膱F隊工作，是整個金州勇士隊管理層的戰(zhàn)略決策。鮑勃·邁爾斯、史蒂夫·科爾、我們核心的幾個人——我、斯蒂芬、克萊——我們作為一個團隊一起去和他交流。我們向他展示我們的球隊文化、我們的打法、以及我們一起能創(chuàng)造的未來。這是一次專業(yè)的、男人對男人的招募，是冠軍級別的球員之間關(guān)于共同追求偉大的對話。而不是某個球員在情緒崩潰下的單獨行動。
那個傳言之所以能流傳開來，我想是因為它聽起來像個“好故事”。它充滿了戲劇性：失敗的英雄在絕望中向最強的對手伸出求援之手。這很適合做頭條新聞。但現(xiàn)實往往沒那么戲劇化，反而更注重邏輯和職業(yè)性。我們知道自己擁有什么，我們知道KD能帶來什么，而KD也看到了在這里贏球的獨特機會。這是基于籃球的理性決定，而不是一出情感劇。
時至今日，我和KD之間早已翻過了那些篇章。我們在一起取得了巨大的成功，贏得了兩個總冠軍，我們也經(jīng)歷過眾所周知的爭執(zhí)和分歧，但最終，我們都成熟了。我們現(xiàn)在彼此尊重。正因為有了這段共同的歷史，我才更覺得有必要澄清這件事。這不僅關(guān)乎我的聲譽，也關(guān)乎那段歷史的真實性。
所以，讓我們終結(jié)這個傳言吧。2016年，我沒有在車里哭著給凱文·杜蘭特打電話。我是在消化一場艱難的失利，然后和我的兄弟們一起，籌劃著如何再次站上巔峰。而后來發(fā)生的一切，是我們所有人共同書寫的下一章，而不是哪個眼淚換來的劇本。
這就是事實。信不信，由你。
